《赠荷花》是唐代诗人李商隐创作的一首七言古诗，这首诗开头四句拿荷花与其它花卉对比，突出荷花花叶相配、交相辉映的特殊美，后两句则写出了诗人的期望，也写出了诗人的隐忧。全诗委婉合蓄，风格淡雅，思想深邃，耐人寻味。 赠荷花译文，作者李商隐 人世间的花和叶是不能相比的,花被供入金盆,叶却归于尘土。 只有绿色的荷叶衬着红色的荷花,不管是卷是舒都随性自然。 这花和叶长久的互相映衬,等到翠色减少红色凋零时...

发布时间：2025-10-31 浏览量：4

译文 人世间的花和叶是不能相比的,花被供入金盆,叶却归于尘土。 只有绿色的荷叶衬着红色的荷花,不管是卷是舒都随性自然。 这花和叶长久的互相映衬,等到翠色减少红色凋零时,真让人愁煞心肝。 另一种版本 ：世间的花和叶是不同等的,一般人总是重视花,不重视叶。 唯有碧绿的荷叶衬着未开的荷花,无论是开放还是合拢的都是天然本性。 荷花与荷叶长时间互相交映,一直到荷叶减少,荷花凋谢时,真是令人愁苦至极。...

发布时间：2025-10-31 浏览量：1