吾长见笑于大方之家的翻译 经过上面的分析之后，我们了解到“吾长见笑于大方之家”是被动语态，在翻译时一定要突出这一点。因此“吾长见笑于大方之家”句子的意思是我必定会永远受到修养极高的人的耻笑。 扩展资料 吾长见笑于大方之家 吾长见笑于大方之家的大方 吾长见笑于大方之家句式 要想正确翻译“吾长见笑于大方之家”这句话，首先要明确这一句是否有特殊的句式，如是则需要先进行一定的`语序调整再来翻译...

发布时间：2025-11-01 浏览量：1