sailed through是顺利通过的意思吗

是的，sailed through这个词组的确是指顺利通过的意思。

这个词组起源于航海时期，意思是船只在海上平稳的航行而顺利通过。

在今天的用法中，这个词组指的是人们在各种考试、测试或者是评审中，表现出色，轻松通过。

这个词组通常用来形容某人的表现非常出色，轻松地通过了一项任务或者是考试。

是的，sailed through的确是顺利通过的意思。

因为sail是指航行、航海，而通过考试或者完成任务等也常被比喻为像航行一样的过程，所以用sailed through表示这个过程很顺畅，毫无阻碍，顺利地完成了任务或目标。

答：是的，sailed through （sth）：顺利通过(考试，考验等)。

例：Look, you can't expect to just sail through without doing any work.

嗨，你不能指望不做任何努力就可以顺利通过。