但识琴中趣 何劳弦上声全文翻译

翻译：

陶渊明人物鲜明，是司马陶侃的曾孙。他的祖父陶茂是武昌的太守。年轻的时候，他高贵，博学多才，善于写作，自由而不拘谨，对自己的本性也很满意。他受到邻居的重视。他的亲戚和朋友有时会把葡萄酒和蔬菜带到陶渊明的住所，他从不拒绝喝酒。每次他喝醉了，他都会感到很舒服。从不生气。只是每次喝酒都喝一点酒，即使有时不喝酒，也不会停止写诗。陶渊明不懂音乐，但有一架没有弦的琴。每当朋友在一起时，他都会触摸琴，并说：“只要您了解琴的真实含义，为什么还要在琴上演奏美妙的音乐？”

原文:

陶潜，字元亮，大司马侃之曾孙也。祖茂，武昌太守。潜少怀高尚，博学善属文，颖脱不羁，任真自得，为乡邻之所贵。其亲朋好事，或载酒肴而往，潜亦无所辞焉。每一醉，则大适融然。未尝有喜愠之色，惟遇酒则饮，时或无酒，亦雅咏不辍。性不解音，而畜素琴一张，弦徽不具，每朋酒之会，则抚而和之，曰：“但识琴中趣，何劳弦上声！”。